基本解释

◎ 讪笑 shànxiào
(1) [ridicule;deride;mock]∶讥笑
好不讪笑一番
(2) [produce a forced smile]∶羞惭,而尴尬地笑
只是讪笑吃酒。——《红楼梦》

近义词

嘲笑 ,讥笑 ,讽刺 ,讥讽 ,讥刺 ,嗤笑 ,嘲讽 ,嘲弄 ,取笑

英文翻译

1.ridicule; mock; deride

详细解释

(1).讥笑。《新唐书·韩愈传赞》：“ 愈 独喟然引圣，争四海之惑，虽蒙訕笑，跲而復奋，始若未之信，卒大显於时。” 元 秦简夫 《东堂老》第二折：“你有那施捨的心呵，訕笑得 鲁肃 。” 曹禺 《日出》第二幕：“然而 顾八奶奶 是超然的，她永远分不清白人家对她的讪笑。”
(2).厚颜强笑；勉强装笑。《红楼梦》第十六回：“ 贾璉 此时没好意思，只是訕笑吃酒。”