基本解释

[释义]
(动)挑拨使不团结、不和睦。
[构成]
动补式：离〈间

近义词

诽谤 ,诋毁 ,毁谤 ,中伤 ,挑拨 ,挑战 ,寻事 ,挑衅 ,搬弄

反义词

撮合 ,拉拢 ,调停

英文翻译

1.sow discord; drive a wedge between; set one party against another; cast (in) a bone between; come between

详细解释

◎ 离间 líjiàn
(1) [wedge; set one party against another]∶从中挑拨,造成分离
试图离间他的敌人以分裂并战胜他们
(2) [alienate;disunite; esterange]∶使疏远;使不和睦
用流言飞语企图离间俱乐部的会员
亦作“ 离閒 ”。1.从中挑拨，使隔阂、不团结。《后汉书·西羌传》：“ 永元 元年， 紆 坐徵，以 张掖 太守 邓训 代为校尉，稍以赏赂离閒之，由是诸种少解。” 北齐 颜之推 《颜氏家训·后娶》：“其后，假继惨虐孤遗，离閒骨肉，伤心断肠者，何可胜数。” 宋 王安石 《杂著·委任》：“盖 高祖 推己之心而置於其心，则他人不能离间而事以济矣。” 李大钊 《警告全国父老书》：“忽而离间，忽而煽动，一若吾国人皆鹿豕之不如，尽金钱之可贿。”
(2).分离；分隔。 唐 李冗 《独异志》：“ 竇滔 久戍，其妻 苏氏 能词，织锦为迴文诗，叙离间阻隔之意以寄之。” 明 汤式 《满庭芳·代人寄书》曲：“端肃奉柬。拜违咫尺，似隔关山，少成欢会多离间，直恁艰难。” 明 杨柔胜 《玉环记·赶逐韦皋》：“论相逢有缘，论相逢有缘，如何离间？”